Om boken: 2018 / Pojken Nikolai, 1877, på ett sätt som är okänt för vetenskapen, får ett digitalt fingeravtryck av en person från den 21:a århundrade. Och inte ens ensam. Under överföringsprocessen till media försvann en del digital data. Berömda poetiska rader fungerar som utlösaren. Vilka är inte kända exakt (den första är bara densamma).